Sep 08, 2021

Localisation Project Manager

  • Exness
  • South East Asia
Full time Product Manager QA-Quality Control

Job Description

This is an opportunity to make your mark in a growing company as a Localisation Project Manager to coordinate localisation projects back-to-back by working closely with respective stakeholders, inclusive but not limited to management of linguistic, technical and visual quality. Develop project plans and workflows, documentation and maintains quality.




Localisation Project Management

  • Manage translation and localisation projects requested by (internal) customers
  • Manage (internal) customers exceptions and requirements
  • Manage project available resources, schedules, deadlines and risks
  • Responsible in ensuring the quality and timeliness of the delivery and compliance with set procedures and SLAs
  • Coordinate, brief and communicate with the respective teams
  • Create, maintain and update internal documentation

Vendor Management

  • Cooperate with the assigned set of translation vendors to ensure smooth engagement
  • Constantly monitor the quality of work and costs of existing vendors, revise them and look for new vendors
  • Manage contracts and payments with engaged vendors


  • Perform technical localisation of developing a product (in CMS or content management software)
  • To perform other tasks assigned by management within the competence



  • Minimum 3 years of experience in Project Management, preferably with Localisation or Translation projects
  • Excellent communication skills both verbal and written in local language (Native) and English
  • Good interpersonal and communication skills
  • Strong negotiation skills, ability to build strong relationships and credibility with customers and vendors
  • Knowledge and Interest in continuing to learn and identify new technologies and new tools
  • Excellent organizational and administrative skills (including attention to detail)
  • Strong ability to multi-task and prioritize tasks
  • High adaptability to change

Apply Now