2 Translating jobs

Due to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a  Canadian French Financial Translator (English to Canadian French and vice versa) .   Responsibilities: We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance and the ability to work efficiently to meet tight deadlines in a fast-paced environment. In this position, you will be required to: Translate website content and account applications, such as Client Portal, Registration System, Trader Workstation, etc. Translate client communication letters, bulletins, and announcements Translate Webinar notes Plan and carry out research projects, including extraction of terminology from texts and use of term base Perform quality assurance on existing translations (proofread and edit) Document processing...

1. Responsible for daily localization translation requirements in product iteration and publicity work, and responsible for translation quality. 2. Promote cross-departmental communication and collaboration in the localization translation process. 3. Provide suggestions in the process of product translation, release and operation according to the language characteristics, communication habits and local customs of English regions, and constantly optimize the localization experience of products. Job Requirements: Requirements 1. Bachelor degree or above, excellent writing, speaking and reading skills in English; 2. Fluent oral English, good expression and communication skills; 3. Have good team spirit, work hard and have a strong sense of responsibility; 4. Working experience in overseas study is preferred;